Número 5

Ce numéro sur les langues et l’enseignement a été préparé en collaboration par l’Institut d’Estudis Catalans (académie de la langue catalane, délégation de Perpignan).

Mai 2012 – Consorci d’estudis catalans

Sommaire

LANGUES ET ENSEIGNEMENT

 

Les articles :

Langue et société

Article 1 : Joan MARTÍ i CASTELL, Unité et variation linguistique: une question idéologique. (Résumé en français, catalan, anglais et espagnol)

Article 2 : Joan MALLART i NAVARRA, Langue et enseignement dans les Pays Catalans (Catalogne Nord et Catalogne Sud). (Résumé en français, catalan, anglais et espagnol)

Article 3 : Júlia TAURINYÀ, L’Université Catalane d’Eté et son public, après un demi-siècle de mise en œuvre des Pays Catalans. (Résumé en français et catalan)

 

Modèles linguistiques

Article 4 : Lukian KERGOAT, Terminologie Bretonne : rétrospective, débats et enjeux. (Résumé en français et catalan)

Article 5 : Joan BECAT, Les études catalanes à l’université de Perpignan et les modèles linguistiques. (Résumé en français, català et anglais)

Article 6 : Miquela VALLS, La langue de la revue pour enfants Mil Dimonis. (Résumé en français, catalan, anglais et espagnol)

 

Langue et enseignement

Article 7 : Sílvia LLACH, Jordi CICRES i M. Dolors de RIBOT, L’enseignement de la prononciation dans l’école immersive. Perspective historique et innovation. (Résumé en français et catalan)

Article 8 : Philippe HAMMEL, L’immersion, où est la révolution? (Résumé en français, occitan et catalan)

 

Les compte-rendus et notes :

Actes de colloques

Compte-rendus

Ouvrages de référénce

Ouvrages à signaler

Au sommaire des revues

Thèses, HDR, Mémoires de recherche

 

La digithèque :

Document 1 : Chartre en faveur du catalan. (CG 66)

Document 2 : École catalane et immersion linguistique. (SCP)